LEGAL NOTICE
Berlin Wall Foundation
Bernauer Straße 111
13355 Berlin
Fon: +49 (0)30 213085-162
Fax: +49 (0)30 213085-178
E-mail: [email protected]
The Berlin Wall Foundation is a foundation under public law
Board member with representative powers: Prof. Dr. Axel Klausmeier
Supervisory Authority
Senatsverwaltung für Kultur und Europa
Brunnenstrasse 188 – 190
10119 Berlin
Responsible for content according to § 55 Abs. 2 RStV:
Prof. Dr. Axel Klausmeier
(see address above)
PROJECT LEADERSHIP
Kathrin Steinhausen, Marienfelde Refugee Center Museum
PROJECT MANAGEMENT
Leonie Kubigsteltig, Marienfelde Refugee Center Museum
CURATORS
Leonie Kubigsteltig, Kathrin Steinhausen
ONLINE EXHIBITION
CONCEPTION, DESIGN AND PROGRAMMING Studio IT’S ABOUT
Charlotte Kaiser, Andrea Kowalski, Carla Steinbrenner, Gerit Lippert
FILM PORTRAITS 2012 AND 2016
CONCEPTION Kathrin Steinhausen, Anna von Arnim-Rosenthal
INTERVIEWS Anna von Arnim-Rosenthal
REALIZATION Isabel Alvarez, Patrik Metzger
VIDEO SHORTS 2021
CONCEPTION AND INTERVIEWS Leonie Kubigsteltig
CAMERA, EDITING AND MUSIC Marco Rais Abin
COMICS
IDEA AND CONTENT Leonie Kubigsteltig, Gülsah Stapel, Kathrin Steinhausen
ILLUSTRATIONS Patu
ILLUSTRATIONS
PORTRAITS Sabine Hecher
HEADER COMiCS Patu
HEADER TWORLDKaren Strempel, Trickfilmlounge
CONCEPTIONAL ADVICE
Cornelia Thiele, Berlin Wall Foundation
TRANSLATIONS
ENGLISH Allison Brown
OTHER LANGUAGES Perfect Translation Agency
PROGRAMMING HEIMAT-BUILDER
Bilgisaray Labs UG, İlker Eğilmez
OUR SINCERE THANKS FOR THE INTERVIEWS AND THEIR PARTICIPATION TO:
Ahmad Barakizadeh
Gedaev family
Ghodoussi family
Tello family
FOR THEIR SUPPORT WE WOULD ALSO LIKE TO THANK:
Bettina Effner, Sina Emde, Teresa Marx
Copyright
The graphic design, the individual components and the content of the website are protected by copyright. This also applies to the editorial articles, their selection and compilation. The content may only be used and copied for private purposes.
Picture rights
Berlin Wall Foundation/Marienfelde Refugee Center Museum
Liability Disclaimer
Although we take great care to check the content of this, we are not responsible for the content of external links. The managers of the linked pages bear sole responsibility for their content.